THE THEORY- in Dutch, in Czech and in Finnish, in Bulgarian, in French, in Slovakian, in Slovenian, in Polish. HET PASSIEVE ANTITUMOR DEFENSIE-SYSTEEM Dr Gyula Kulcsár, biochemicus, adjunct professor van de medische universiteit, canceroloog, deed gedurende zijn meerjarig onderzoekswerk een nieuwe wetenschappelijke ontdekking in verband met de antitumorverdediging van het organisme: hij stelde vast dat niet het tot nu toe gekende immuniteitssysteem, maar een bepaald verdedigingssysteem de abnormaal geworden cellen vernietigt. Hij werkte de theorie uit en bewees met zijn onderzoeken, die aanvingen in het jaar 1987, het bestaan van het Passieve Antitumor Defensie-Systeem, hij bepaalde er de componenten en mechanismen van. Op basis van zijn proeven kwam hij tot het besluit dat sommige van de stoffen, die blijvend aanwezig zijn in het circulatiesysteem van het organisme (enkele aminozuren, bepaalde vitamines, tussenprodukten van het celmetabolisme, enz.), een beslissende rol spelen in de verdediging tegen tumoren. Hij toonde in celculturen en dierproeven het selectieve tumorceldodende effect aan van een mengsel van de werkende stoffen, die dit verdedigingssysteem van het organisme tegen tumoren uitmaken, hij publiceerde zijn resultaten in internationale wetenschappelijke mededelingen. Het patent, gebaseerd op de ontdekking van dr Gyula Kulcsár, werd geregistreerd in veel landen van de wereld, van de Europese Unie tot Korea. Uit de nieuwsoortige toepassing van vroeger door de wetenschap ontdekte feiten, trok dr Kulcsár het besluit dat het antitumor verdedingssysteem, dat in het organisme bestaat, essentieel onafhankelijk werkt van het immuniteitssysteem. Hij ging uit van het gekende wetenschappelijke feit dat ter gelegenheid van een beperkte werking van het immuniteitssysteem (immuniteitsonderdrukking), of ter gelegenheid van de totale uitval ervan (bijvoorbeeld bij AIDS) het optreden van tumoren niet significant verhoogt. Ook het feit, dat de meerderheid van de tumoren niet immunogeen zijn, is algemeen bekend. Indien we dat aannemen, en ook weten dat in elke mens voortdurend nieuwe kankercellen ontstaan, dan moet er in het organisme een tumorwerend verdedigingsmechanisme bestaan, onafhankelijk van het immuniteitssysteem, een algemeen doeltreffend, controlerend systeem, - want het moet werkzaam zijn in elk willekeurig punt van het organisme. Het is ook logisch dat de werkzame stoffen van zulk systeem zich in het circulatiesysteem moeten bevinden. Volgens dr Kulcsár is de sleutel van de oplossing het eveneens eerder bekende feit dat de gezonde cel uit de stoffen, die zich in het circulatiesysteem bevinden, slechts de hoeveelheid opneemt die nodig is voor haar werking, terwijl tumorcellen deze stoffen zonder enige beperking opnemen. Op die manier kunnen de stoffen, die het tumorwerend verdedigingssysteem uitmaken, de tumorcellen in zulke enorme hoeveelheid binnendringen dat ze de vernietiging van de zieke cellen kunnen veroorzaken. Deze gezamenlijke uitwerking van de stoffen van het verdedigingssysteem, dat zijn de werkzame stoffen van het verdedigingssysteem, noemt men Passief Antitumor Defensie-Systeem (PADS), in het Engels Passive Anti-tumor Defense System (PADS). De uitvinder bepaalde bij zijn celexperimenten de componenten van het Defensiesysteem, op zulke manier dat hij de werkzame stoffen door de tumorcellen zelf liet uitkiezen. Volgens het criterium van uitkiezen toonden zich die stoffen werkzaam, welke –synergisch elkaars effect versterkend – de tumorcellen vernietigden. Dr Kulcsár onderzocht 89 stoffen van het circulatiesysteem, waaronder hij 16 werkzame stoffen aantrof. Onder de werkzame stoffen bepaalde hij aminozuren met zeer uiteenlopende chemische structuren (metionine, fenylamine, tryptofaan, arginine, thyrosine), vitamines (ascorbinezuur, riboflavine, pyridoxine, biotine), monosachariden (mannose, deoxy-d-ribose), intracellulaire tussenverbindingen (maleïnezuur, hippuurzuur, orotinezuur), en ook nog een nucleobase (adenine). Dr Kulcsár deed talrije celproeven met een mengsel van de werkzame stoffen. Hij stelde vast dat het tumorwerend effect niet het resultaat is van een blokkering van proliferatie (blokkering van celdeling), maar het resultaat van celvernietiging (rechtstreeks effect). Ter gelegenheid van de door hem onderzochte, zeer verschillende – meer dan tien, meestal menselijke – cellijnen, bleek het mengsel doeltreffend (algemeen effect). Het mengsel was in staat ook de cellen te vernietigen die weerstand boden aan cytostatica (chemotherapie). Voor de gezonde cellen was het mengsel niet giftig, ook dan niet, als het snel delende cellen waren (selectief effect). Samenvattend kan men zeggen dat de werkzame stoffen een directe, algemene en selectieve werking hebben. De door dr Kulcsár uitgevoerde dierproeven bevestigden de tumorwerende werking van het mengsel. Proeven op muizen toonden een significante toename van de overleving en een afname van de tumorgroei aan. De onderzoeker onderzocht door meerdere celproeven het mechanisme van tumorwerende werking van het mengsel. Hij stelde vast dat de kankercellen vernietigd worden door apoptose, dat is door geprogrammeerde celdood. De mate van apoptose kan verhoogd worden door de duur en de hoeveelheid van de invloed van de werkzame stoffen te laten toenemen. Uit de resultaten van de experimenten kan men het besluit trekken, dat de vernietiging van de kankercellen des te sneller is, naarmate de verdediging sterker is (de concentratie van de werkzame stoffen, die het defensiesysteem uitmaken, hoger is), anders gezegd: de snelheid van de celvernietiging hangt af van de concentratie van de defensieve stoffen. Men kan de doctoraatsverhandeling van dr Gyula Kulcsár over de PADS ook in het Engels lezen op de officiële site van de onderzoeker:http://www.kulcsargyula.hu Een andere aanbevolen site is: http://www.culevit.hu ............. Pasivní protinádorový obranný systém Dr Gyula Kulcsár biochemik, mimoøádný profesor lékaøské fakulty university, onkolog, bìhem letité výzkumné práce udìlal nový, vìdecký objev ve spojení s protinádorovou obranou organismu: Zjistil, ¾e nikoliv dosud známý imunitní systém, ale jistý specielní obranný systém nièí nenormální buòky. Vypracoval teorii a svými výzkumy, zaèatými v r.1987 dokázal existenci pasivního obranného systému protinádorového, urèil jeho komponenty a mechanismus. Na podkladì svých pokusù do¹el k závìru, ¾e nìkteré substance trvale pøítomné v cirkulaèní soustavì organismu (nìkteré aminokyseliny a vitaminy, støední kombinace bunìèného metabolismu, atd) mají rozhodný vliv v protinádorové obranì. Demonstroval v bunìèných kulturách a na zvíøecích pokusech selektivní nádorové buòky, zabíjející vlivem smìsi úèinných materiálù, tvoøících tento protinádorový systém organismu. Své výsledky publikoval mezinárodním tisku. Patent na podkladì objevù Dr Gyula Kulcsára byl registrovánv mnohých zemích svìta od Evropské Unie po Koreu. Novátorská aplikace skuteèností døíve objevených výzkumníkem Dr Kulcsárem uzavøela, ¾e protinádorový obranný systém existující v organismu postatnì úèinkuje nezávisle na imunitním systému. Vy¹el ze známé skuteènosti, ¾e na základì omezené funkce imunitního systému (imunosuprese), nebo pøi jeho úplného selhání (ekz. AIDS) nestoupá významnì. Také je obecnì známá skuteènost, ¾e vìt¹ina nádoru není imunogenní. Jesti¾e souhlasíme a víme, ¾e v ka¾dém èlovìku se soustavnì se vytváøí kancerogenní buòky, tedy v organismu musí fungovat protinádorový mechanismus, nezáviský na imunitním systému, nezávislý na imunomechanismu, a je v¹eobecnì úèinný, kontrolující systém – proto¾e musí být v kterémkoliv místì organismu. Je také logické, ¾e úèinná výkonná látka tohoto systému musí se nalézat v cirkulaèním systému. Podle Dr Kulcsára klíè k vyøe¹ení je døíve stejnì známá skuteènost, ¾e tatá¾ buòka bere z látek nacházejících se v cirkulaèním systému jenom mno¾ství potøebné k udr¾ení ¾ivota, kde¾to nádorové buòky hromadí tyto látky bez jakéhokoliv omezení. Tím také látky tvoøící protinádárovou obranu mohou vejíti do bunìk v takovém mno¾ství, ¾e mù¾e pùsobit zánik nemcných bunìk. Tento v¹eobcný úèinek látek, tj. pùsobících substancí, toti¾ pùsobkù obranného systému, se nazývá pasivní protinádorový Systém (PADS) anglicky Passive Antitumor Defense System (PADS). Vynálezce bìhem svých bunìèných experimentù urèil komponenty obranného systému prostøednictvím tumorozních bunìk samých. Podle kritera výbìru ty látky prokázaly úèinnost, které – sinergicky posilujíc úèin jedne k druhé, znièily nádorové buòky. Dr Kulcsár vyzkou¹el 89 látek cirkulaèního systému, mezi nimi¾ na¹el 16 pùsobícíh látek. Mezi úèinými látkami urèil aminokyseliny se zcela nestejnými chemickými struktirami (methionin, fenilalanin, triptofan, arginin, histidin, tyreoidin, riboflavin, piridoxin, biotin), monosacharidy (manozu, deoxy-d-ribozu), mezibunìèné støední kombinace (malatovou kyselinu, hipurovou a orotovou kyselinu), ktomì nukleobaze (adenin). Dr Kulcsár udìlal velký poèet bunmìèných pokusù se smìsí úèinných látek. Zjistil, ¾e protinádorový uèinek není výsledkem blokády proliferace( blokáda dìlení buòky) ale je výsledkem bunìèného rozpadu (pøímý úèinek). Více ne¾ deset vìt¹inou lidských bunìèných linek náhodnì jím vy¹etøených, velni rùznorodých ukázala se smìs úèinná (v¹eobecnì, nespecificky). Smìs byla schopna znièit i buòky rezistentní na anticitostatika (chemoterapii). Vùèi zdravým buòkám smìs nebyla toxická ani tehdy, kdy¾ to byly buòky rychle se mno¾ící (selektivní úèinek). V¹eobecnì lze øící, ¾e tato úèinná smí¹ená látka má pøímý,v¹eobecký i selektivní úèinek. Pokusy Dr Kulcsára na zvíøatech potvrdily protinádorový efekt smìsi. Pokusy na my¹ích prokázaly výrazný vzestup pøe¾ívání a redukci rùstu nádoru. Badatel mnoha bunìènými pokusy zkou¹el protinádorový úèin smìsi. Zjistil, ¾e nádorové buòky jsou nièeny apoptozou, tj. programovanou odúmrtí bunìk. Míra apoptozy je regulovatelná zvìt¹ením mno¾ství a doby úèinku efektivních látek. Z výsledkù pokusù je mo¾no uèinit závìr, ¾e èím je silnìj¹í obrana (èím je vìt¹íí koncntrace èinitelù vytváøejících obranný systém), tím je vìt¹í nièení nádorových bunìk. Rychlost nièení bunìk závisí na koncentzraci obranných látek. Doktoreskou disertaci Dr Kulcsára o PADSu je mo¾no si pøeèíst na oficiální domovské stránce kandidáta: http://www.kulcsargyula.hu Jiná doporuèená domácí stránka je: http://www.culevit.hu Z esperanta pøelo¾il MUDr Josef Hradil, 29501 Mnichovo Hradi¹tì, Dru¾stevní 1161. e-mail: mudrhradil@seznam.cz ------------ PASSIIVINEN TUUMORINVASTAINEN PUOLUSTUSJÄRJESTELMÄ Tohtori Gyula Kulcsár, biokemisti, lääketieteellisen yliopiston dosentti ja syöpätutkija, on monivuotisissa tutkimuksissaan tehnyt uuden tieteellisen havainnon, joka liittyy elimistön kasvaimia ehkäisevään puolustukseen: hän totesi, että ei tähän asti tunnettu immuunijärjestelmä vaan tietty erityinen puolustusjärjestelmä tuhoaa epänormaaleiksi muuttuneet solut. Hän käsitteli teoriaa ja todisti v. 1987 alkaneissa tutkimuksissaan passiivisen tuumorinvastaisenpuolustusjärjestelmän olemassaolon, määritti sen komponentit ja mekanismin. Tutkimustensa perusteella hän teki sen johtopäätöksen, että joillakin elimistön kiertojärjestelmässä jatkuvasti olevilla aineilla (jotkut aminohapot, tieyt vitamiinit, solujen aineenvaihdunnan keskeiset yhdisteet jne.) on ratkaiseva merkitys tuumorinvastaisessa puolustuksessa. Hän osoitti soluviljelmillä ja eläinkokeilla, että niiden vaikuttavien aineiden seoksella, jotka muodostavat tämän elimistön tuumorinvastaisen puolustusjärjestelmän, on valikoiva kasvainsoluja tappava teho. Hänjulkaisi tuloksensa kansainvälisissä tieteellisissä julkaisuissa. Tohtori Gyula Kulcsárin havaintoon perustuva patentti on rekisteröity monissa maissa eri puolilla maailmaa Euroopan Unionista Koreaan. Soveltaessaan sittemmin näitä aikaisempia tieteellisiä havaintoja tri Kulscár tuli siihen johtopäätökseen, että elimistössä oleva tuumorinvastainen puolustusjärjestelmä toimii olennaisilta osin immuunijärjestelmästä riippumatta. Hän lähti liikkeelle siitä tunnetusta tieteellisestä tosiasiasta, että kasvainten yleisyys ei markittävästi lisäänny immuunijärjestelmän toimiessa rajoitetusti (immuunisuppressio) tai romahtaessa täydellisesti (esim. AIDS). Yleisesti tunnettua on myös, että suurin osa kasvaimista ei ole immunogeenisia. Jos hyväksymme tämän ja tiedämme, että jokaisessa ihmisessä syntyy jatkuvasti syöpäsoluja, silloin elimistössä taytyy toimia kasvaimia vastustava mekanismi, joka on riippumaton immuunijärjestelmästä, ja sen on oltava yleisesti toimiva tarkkailujärjestelmä – koska sen täytyy toimia missä tahansa kohdassa elimistöä. Loogista on myös, että tuon järjestelmän vaikuttavien aineitten täytyy olla kiertojärjestelmässä. Tri Kulcsárin mukaan ratkaisun avain on se samoin jo aikaisemmin tunnettu fakta, että terve solu ottaa kiertojärjestelmässä olevista aineista vain elintoiminnoilleen tarvittavan määrän, kun taas kasvainsolut keräävät näitä aineita rajoittamattomasti. Näin myös aineet, jotka saavat aikaan kasvainta vastustavan puolustuksen, voivat päästä kasvainsloluihin niin valtavassa määrin, että ne voivat aiheuttaa sairaitten solujen tuhoutumisen. Tätä näitten substanssien, ts. puolustusjärjestelmän vaikuttavien aineitten yhteisvaikutusta nimitetään passiiviseksi tuumorinvastaiseksi puolustusjärjestelmäksi, englanniksi Passive Antitumor Defense System (PADS). Keksijä määritti solututkimuksissaan puolustusjärjestelmän komponentit, niin että hän valitsi vaikuttavat aineet itse kasvainsolujen avulla. Valintakriteerien mukaan ne aineet osoittautuivat vaikuttaviksi, jotka – synergisesti lisäten toistensa vaikutusta – tuhosivat kasvainsoluja. Tri Kulcsár tutki 89 kiertojärjestelmän ainetta, ja löysi niitten joukosta 16 vaikuttavaa ainetta. Niitten joukosta hän määritti aminohappoja, joilla on aivan erilaiset kemialliset rakenteet (metioniini, fenilalaniini, tryptofaani, arginiini, histidiini, tyrosiini), vitamiineja (askorbiinihappo, riboflaviini, pyridoksiini, biotiini), monosakkarideja (manoosi, deoksi-d-riboosi), solujen välisiä keskeisiä kombinaatioita (dl-omenahappo, hipuurihappo, oroottihappo) sekä nukleiiniperusta (adeniini). Tri Kulcsár teki vaikuttavien aineitten seoksella lukuisia solukokeita. Hän totesi, että tuumorinvastainen vaikutus ei ole kasvun salpaamisen (solunjakautumisen estämisen) vaan solujen tuhoamisen tulos (suora vaikutus). Sekoitus osoittautui tehokkaaksi (yleinen vaikutus) kaikkien hänen tutkimensa solulinjojen kohdalla, joita oli yli kymmennen hyvin erilaista, pääasisassa ihmissoluista muodostuvaa. Seos kykeni tuhoamaan myös sytostaateille (kemoterapialle) vastustuskykyiseet solut. Terveille soluille seos ei ollut myrkyllistä silloinkaan, kun ne olivat nopeasti jakautuvia (valikoiva vaikutus). Yhteenvetona voidaan todeta, että vaikuttavien aineitten seoksella on suora, yleinen ja valikoiva vaikutusteho.
Tri Kulcsárin suorittamat eläinkokeet vahvistivat seoksen tuumorinvastaisen vaikutuksen. Hiirikokeet osoittivat eloonjäämisen merkittävää lisääntymistä ja kasvainten kasvun vähenemistä. Myöhemmissä solukokeissa tutkija selvitti seoksen tuumorinvastaista vaikutusmekanismia. Hän totesi, että syöpäsolut tuhoutuvat apoptoosin, ts. ohjelmoidun solukuoleman ansiosta. Apoptoosin määrää voidaan lisätä kasvattamalla tehoaineiden määrää ja vaikutusaikaa. Kokeitten tuloksista voidaan tehdä se johtopäätös, että mitä voimakkaampi puolustus on (mitä suurempi on puolustusmekanismin muodostavien tehoaineiden pitoisuus), sitä nopeampaa on syöpäsolujen tuhoutuminen, sillä sen vauhti riippuu puolustusaineitten pitoisuudesta. Tri Gyula Kulcsárin PADS:ia koskeva tohtorinväitöskirja on luettavissa myös englanniksi tutkijan viralliselta kotisivulta: http://www.kulcsargyula.hu. Toinen suositeltava kotisivu on http://www.culevit.hu.
----------
Пасивната антитуморна защитна система Доктор Gyula Kulcsar (Гюла Кулчар), професор – канцеролог от Медицинския Университет в гр. Pecs (Печ), Унгария, в резултат на своята многогодишна експериментална работа, е направил много научни открития, свързани с антитуморната защита на организма. Той констатирал, че не познатата досега имунна система, а определена специална защитна система разрушава изродилите се клетки. Той разработил теория и чрез своите проучвания, започнати в 1987 г., е доказал съществуването на пасивната антитуморна защитна система. Определил е нейните компоненти и механизъм на действие. На базата на своите експерименти, той стигнал до заключението, че някои от постоянно присъстващите в циркулиращата система на организма субстанции (някои аминокиселини, определени витамини, междинни съединения от клетъчния метаболизъм) имат решаващо значение в антитуморната защита. Демонстрирал е в клетъчни култури и експерименти с животни селективното унищожаващо туморните клетки действие на смес от биологично активните вещества, съставящи тази антитуморна защитна система на организма. Публикувал е своите резултати в международни научни списания. Патентът, базиращ се на откритието на д-р Gyula Kulcsar е бил регистриран в много страни в света – от Европейския Съюз до Корея. От по-новото приложение на по-рано открити научни факти, д-р G. Kulcsar е извлякъл заключението, че антитуморната защитна система, съществуваща в организма, най-често функционира независимо от имунната система. Той изхожда от известния научен факт, че в случай на ограничено функциониране на имунната с-ма (имуносупресия) или в случай на нейния пълен колапс (например – СПИН), честотата на туморите не нараства значително. Известен е и фактът, че повечето от туморите не са имуногенни. Ако приемем това, и освен това, знаем, че във всеки човек постоянно се появяват ракови клетки, тогава в организма трябва да функционира антитуморен защитен механизъм, независим от имунната система. И той е общоефикасна контролираща система, защото трябва да действа в която и да е точка от организма. Логично е и това, че активните вещества на тази система трябва да присъстват в циркулиращата система. Според д-р Kulcsar, ключът за разрешаването на проблема се крие в известния от по-рано факт, че здравата клетка взима за себе си от веществата, намиращи се в циркулиращата система, само количеството, необходимо й за осъществяване на своята жизнена дейност, докато туморните клетки, без никакво ограничение, натрупват тези вещества. По този начин, и веществата, осъществяващи антитуморната защита, ще могат да проникнат в туморните клетки в такова огромно количество, че ще могат да причинят разрушаване на различните (от нормалните) клетки. Този общ ефект на веществата, които са активните съставки на защитната система, се нарича “пасивна антитуморна защитна система” (PADS – Passive Antitumor Defense System). По време на своите клетъчни експерименти, откривателят е определил компонентите на защитната система по такъв начин, че самите туморни клетки да изберат активните субстанции. Според критерия на отсяването, са се доказали като ефективни тези субстанции, които – синергично усилвайки действието си една на друга – разрушават туморната клетка. Д-р Kulcsar изпробвал 89 субстанции от циркулиращата система, измежду които намерил 16 ефикасни вещества. Сред тях той определил аминокиселини, съвсем различни по своята химическа структура (метионин, фенилаланин, триптофан, аргинин, хистидин, тирозин), витамини (аскорбинова киселина, рибофлавин, пиридоксин, биотин), монозахариди (маноза, дезокси-D-рибоза), междуклетъчни междинни метаболити (ябълчена киселина, хипурова киселина, оротова киселина) и, освен това – пуринова база (аденин). Доктор Kulcsar е провел многобройни клетъчни експерименти, използвайки смес от активните вещества. Той констатирал, че антитуморният ефект не е резултат от блокиране на пролиферация (блокиране на клетъчното деление), а е резултат на клетъчно разрушаване (пряк ефект). В случаите на изпробваните от него твърде различни – повече от 10, най-вече – човешки - клетъчни линии, сместа се оказала ефикасна (общ ефект). Сместа успяла да разруши дори клетките, резистентни на цитостатици (използвани в химиотерапията). За здравите клетки сместа не е токсична, дори тогава, когато те бързо се делят и се увеличава броят им (селективен ефект). В резюме, може да се твърди, че сместа от активни вещества има пряк, общ и селективен ефекти. Експериментите с животни, проведени от д-р Kulcsar потвърдили антитуморния ефект на сместа. Експериментите с мишки са показали значително повишаване на тяхната преживяемост и намаляване на туморния растеж. Чрез множество клетъчни експерименти изследователят е проучил механизма на антитуморното действие на сместа. Той констатирал, че раковите клетки се разрушават чрез апоптоза, тоест – чрез програмирана клетъчна смърт. А мащабът на апоптозата може да бъде уголемен чрез увеличаване на количеството и продължителността на действие на активните вещества. От експерименталните резултати може да се извлече заключението, че колкото по-силна е защитата (колкото по-голяма е концентрацията на активните вещества, съставляващи защитната система), толкова по-бързо става разрушаването на раковите клетки, а именно – бързината на клетъчното разрушаване зависи от концентрацията на защитните субстанции. Докторската дисертация на д-р Gyula Kulcsar за PADS може да бъде прочетена на английски език на официалната лична страница на изследователя: http://www.kulcsargyula.hu Друг препоръчителен интернет адрес е:http://www.culevit.hu ------ Le Système Passif de Défense Antitumorale (SPDA) Le docteur Gyula Kulcsár biochimiste, professeur adjoint de la faculté de médecine, cancérologue, a fait au cours de recherches durant plusieurs années, une nouvelle découverte scientifique relative à la défense de l'organisme contre les tumeurs. Il a constaté que ce n'est pas le système immunitaire connu mais un système de défense spécifique qui détruit les cellules devenues anormales. Il a élaboré la théorie et prouvé par ses recherches depuis 1987 l'existence d'un Système Passif de Défense Antitumorale (SPDA) et en a déterminé les composantes et le mécanisme. Se basant sur ses expérimentations il est arrivé à la conclusion que certaines substances, présentes en permanence dans le système circulatoire de l'organisme (quelques acides aminés, certaines vitamines, des substances intermédiaires du métabolisme cellulaire, etc.) ont une action significative et décisive dans la défense antitumorale. Par des cultures de cellules et par des expérimentations sur des animaux il a démontré l'effet sélectif d'un tel mélange tuant les cellules tumorales et constituant ainsi ce système de défense antitumorale de l'organisme. Il a publié ses résultats dans des communiqués scientifiques internationaux. Le brevet du docteur Gyula Kulcsár a été enregistré dans de nombreux pays du monde, depuis l'Union Européenne jusqu'à la Corée. De la nouvelle application de faits antérieurement découverts par la science le docteur Kulcsár a tiré la conclusion que le systeme de défense antitumorale existant dans l'organisme fonctionne essentiellement indépendamment du système immunitaire. Partant du fait scientifiquement connu, qu'à l'occasion d'un fonctionnement limité du système immunisant (diminution de l'immunité) ou à l'occasion d'un collaps complet de ce système (par exemple dans le SIDA) l'occurence de tumeurs n'augmente pas de manière significative. Il est généralement admis que la plupart les tumeurs ne sont pas immunogènes. Si nous acceptons cela en sachant qu'il naît constamment des cellules cancéreuses dans chaque être humain, cela signifie qu' un système de défense antitumoral indépendant du système immunitaire fonctionne dans l'organisme, et qu'il est un système contrôlant d'une efficacité générale, puisqu'il doit pouvoir agir dans n'importe quel endroit de l'organisme. En plus il est logique que les substances actives d'un tel système doivent se trouver dans le système circulatoire. D'après le docteur Kulcsár la clef de l'explication est le fait déja connu que la cellule saine absorbe des substances se trouvant dans le système circulatoire exactement dans la quantité nécessaire à son fonctionnement vital, ceci à l'opposé des cellules cancéreuses qui accumulent ces matières. C'est ainsi que les substances qui constituent la défense antitumorale peuvent également envahir les cellules cancéreuses en si grande quantité qu'elle deviennent capables d'occasionner la destruction de ces cellules malades. L'effet commun de ces substances efficaces dans le système de défense est nommé le Système Passif de Défense Antitumorale (SPDA), en anglais Passive Anti-tumor Defense System (PADS). L'inventeur a déterminé les composantes du Systeme de Défense par ses expérimentations sur des cellules, en laissant aux cellules tumorales elles- mêmes le choix de ces substances efficaces. Suivant le critère de ce choix ces substances-là qui, se renforçant synergiquement les unes les autres, détruisent les cellules cancéreuses et se montrent donc efficaces. Le docteur Kulcsár a examiné dans le système circulatoire 89 substances parmi lesquelles il a découvert 16 molécules efficaces. Il y a trouvé des acides aminés de différentes structures chimiques (methionine, phenylalanine, tryptophane, arginine, histidine, tyrosine), des vitamines (acide ascorbique, riboflavine, pyrydoxine, biotine), des monosaccharides (mannose, désoxy-d-ribose), des combinaisons intercellulaires intermédiaires (acide malique, acide hippurique, acide orotique) ainsi qu'une base nucléique (adénine). Le docteur Kulcsár a fait de nombreuses expérimentations sur les cellules avec un mélange de matières efficaces. Il a constaté que l'effet antitumoral n'est pas le résultat d'un bloccage de la multiplication cellulaire mais bien le résultat de la destruction des cellules (par effet direct). Après avoir examiné des lignées différentes de cellules, dont une dizaine en majorité humaines, ce mélange s'est montré efficace (par effet général). Le mélange était même capable de détruire les cellules résistantes aux cytostatiques (à la chimiothérapie). Pour les cellules saines le mélange s'est avéré non toxique, même lorsqu'elles se multipliaient rapidement (effet sélectif). En résumé ont peut dire que ce mélange des substances efficaces possède un effet direct, général et sélectif. Les expérimentations faites par le docteur Kulcsár sur des animaux ont confirmé l'action antitumorale du mélange. Il a constaté que les cellules cancéreuses se détruisent par apoptose, ce qui veut dire par autodestruction programmée. La quantité d'apoptoses peut être amplifiée en augmentant le dosage et la durée d'exposition des substances efficaces. De ces expérimentations résulte la conclusion suivante: plus forte est la défense (par une plus haute concentration de substances efficaces dans le système de défense) plus rapide sera la destruction des cellules cancéreuses, c'est à dire: la rapidité de destruction dépend de la concentation en substances défensives. On peut également lire la thèse de doctorat du docteur Kulcsár sur le SPDA , en anglais (PADS) sur le site officiel du chercheur: http://www.kulcsargyula.hu Autre site recommandé: http://www.culevit.hu ------
Pasívny protinádorový obranný systém
Biochemik Dr. Gyula Kulcsár, adjunkt lekárskej univerzity, výskumník v oblasti rakoviny, urobil v priebehu dlhoroènej výskumnej práce nové vedecké objavy v oblasti obrany organizmu proti vzniku nádorov: dospel k záveru, ¾e nádorové bunky nenièí známy imunitný systém ale slú¾i na to ¹peciálny obranný systém. Túto teóriu potom svojím výskumom, zapoèatým v r. 1987, aj podoprel. Dokázal, ¾e pasívny obranný protinádorový systém skutoène existuje, a urèil jeho zlo¾enie a mechanizmus pôsobenia. Na základe svojich pokusov dospel k presvedèeniu, ¾e materiály (niektoré aminokyseliny, vitamíny, intermediátory metabolizmu buniek, a.t.ï.) ktoré stále sú prítomné v obehovom systéme, majú rozhodujúci význam pri obrane proti vzniku tumoru. Zmes týchto aktívnych látok, ktoré tvoria obranný systém organizmu proti tumorom, má selektívny vplyv pri nièení nádorových buniek. Tento vplyv overoval pokusmi na bunkových kultúrach a zvieratách, a výsledky publikoval v medzinárodných, vedeckých publikáciách. Základný patent objavu Dr. Kulcsára bol registrovaný v mnohých krajinách sveta od Európskej Únie po Kóreu. Novou interpretáciou predtým známych faktov Dr. Kulcsár vyvodil dôsledok, ¾e jestvujúci obranný protinádorový systém funguje v podstate nezávisle od imunitného systému. Vy¹iel zo známeho faktu, ¾e ani pri obmedzenej èinnosti imunitného systému (imunosupresia), a ani pri totálnom rozklade imunitného systému (napr. AIDS) sa èastos» výskytu nádorov podstatnou mierou nezvy¹uje. Je aj známe, ¾e väè¹ina nádorov nie je imunogenná. Ak zároveò vieme aj to, ¾e v ka¾dom organizme sa stále tvoria rakovinové bunky, znamená to, ¾e v organizme musí pôsobi» nejaký iný, na imunitnom systéme nezávislý, obranný protinádorový systém, ktorý, keï¾e musí ma» vplyv v¹ade v organizme, musí by» v¹eobecne èinným dozorným systémom. Logicky potom, jeho aktívne látky sa musia nachádza» v obehovom systéme. Podµa dr. Kulcsára kµúè k rie¹eniu spoèíva taktie¾ v skor¹ie známom fakte, ¾e zdravé bunky si vyberajú z látok, ktoré sa nachádzajú v obehovom systéme, len mno¾stvá potrebné k ¾ivotnej funkcii, nádorové bunky v¹ak akumulujú tieto látky bez obmedzenia. Takto sa aj látky zais»ujúce obranu proti nádorom mô¾u dosta» do nádorových buniek v takom mno¾stve, ¾e mô¾u spôsobi» ich záhubu. Úèinok tohto obranného systému, t.j. spoloèný úèinok aktívnych látok nazývame po anglicky Passive Anti-tumor Defense System (PADS). Pri svojich pokusoch s bunkovými kultúrami výskumník urèil komponenty obranného systému, a to tak, ¾e nechal vybra» èinné látky samými nádorovými bunkami. Podµa kritéria výberu boli úèinnými látkami tie, ktoré - synergicky posilòujúce vplyv jeden druhého - zahubili nádorové bunky. Dr. Kulcsár preskúmal 89 látok obehového systému, z ktorých 16 urèil ako úèinné. Medzi úèinnými látkami na¹iel chemicky celkom rozdielne aminokyseliny (metionin, fenilanalin, triptofan, histidin, tirozin), vitamíny (kyselina askorbová, riboflavin, pridoxin, biotin), monosacharidy (manóza, deoxy-d-ribóza), medzibunkové intermediátory (jablková kyselina, hippur, orot), a urèil nukleovú bázu (adenín). Dr. Kulcsár vykonal mno¾stvo bunkových pokusov so zmesou úèinných látok. Zistil, ¾e pôsobenie protinádorovej bunky nespoèíva v tvorbe proliferaènej preká¾ky (preká¾ka delenia buniek), ale v priamej záhube buniek (bezprostredný úèinok). V prípade ním vykonaných pokusov - s viac ne¾ desiatimi, zväè¹a humánnymi - navzájom veµmi odli¹nými bunkovými linkami, zmes bola úèinná (v¹eobecný úèinok). Zmes bola schopná znièi» bunky, ktoré boli rezistentné proti cytostatikám (chemoterapia). U zdravej bunky zmes nebola ¹kodlivá ani v prípade, keï i¹lo o rýchlo sa deliace bunky (selektívny úèinok). Súhrnne mô¾eme poveda», ¾e zmes úèinných látok má pri nièení nádorových buniek bezprostredný, v¹eobecný a selektívny úèinok. Aj pokusy dr. Kulcsára na zvieratách potvrdili protinádorový úèinok zmesi. Pokusy na my¹iach preukázali významné zvý¹enie ¹ancí na pre¾itie a redukciu rastu nádoru. Ïal¹ími pokusmi sa skúmal mechanizmus protinádorového úèinku zmesi. Zistilo sa, ¾e rakovinové bunky hynú apoptózou, programovanou bunkovou smr»ou. Rozsah apoptózy je mo¾né zväè¹ova» zvy¹ovaním mno¾stva úèinnej látky a predå¾ením èasu úèinku. Z výsledkov pokusov mo¾no vyvodi» záver, ¾e èím silnej¹ia je obrana (èím vy¹¹ia je koncentrácia látok tvoriacich obranný systém), tým rýchlej¹ia je záhuba rakovinových buniek, t.j. rýchlos» nièenia týchto buniek závisí od koncentrácie obranných látok. S doktorskou dizertaènou prácou dr. Gyulu Kulcsára o PADS (v angliètine) sa mô¾ete oboznámi» na adresách: http://www.kulcsargyula.huhttp://www.culevit.hu -----
PASIVNI OBRAMBNI SISTEM PROTI TUMORJEM Doktor Gyula Kulcsár, biokemik, izredni profesor na medicinski univerzi, kancerolog, je v èasu svojega veèletnega raziskovanja pri¹el do novega znanstvenega odkritja v povezavi s pasivno obrambo pred tumorji v organizmu: ugotovil je, da celic, ki se nenormalno razvijajo, ne ubija doslej znani imunski sistem, ampak poseben obrambni sistem. Obdelal je teorijo in s svojimi raziskavami, s katerimi je zaèel v letu 1987 dokazal obstoj pasivnega obrambnega sistema proti tumorjem; doloèil je njegove komponente in mehanizem delovanja. Na osnovi eksperimentov je pri¹el do sklepa, da so nekatere substance, ki so trajno prisotne v obtoènem sistemu organizma (nekateri aminoacidi, vitamini, srednje sestavine celiènega metabolizma itd.) odloèilnega pomena v procesu obrambe pred tumorji. Na celiènih kulturah in v poskusih z ¾ivalmi je demonstriral efekte ubijanja tumornih celic v organizmu, svoje rezultate pa je objavil v mednarodnih znanstvenih publikacijah. Patent, osnovan na odkritju dr. Gyule Kulcsárja so registrirali v ¹tevilnih dr¾avah sveta, od Evropske zveze do Koreje. Iz svoje nove aplikacije dejstev, ki jih je znanost odkrila ¾e prej, je dr. Gyula Kulcsár povlekel sklep, da je obrambni sistem, ki obstaja v organizmu za boj proti tumornim celicam, v svoji funkciji bistveno neodvisen od sicer¹njega imunskega sistema. Izhajal je iz znanega znanstveno ugotovljenega dejstva, da v primeru omejenega delovanja imunskega sistema (imunska subpremacija) ali v primeru njegovega celotnega kolapsa (npr.: AIDS) tumorji vendar ne nara¹èajo v veèji pogostosti. Prav tako je splo¹no znano dejstvo, da veèina tumorjev ni tumorogenih. Èe vse to sprejmemo in vemo, da v vsakem èloveku stalno nastajajo rakaste celice, tedaj je jasno, da mora v organizmu obstajati mehanizem sistema, ki se bojuje proti tumorjem, ki je neodvisen od imunskega sistema in je splo¹no uèinkovit kontrolni sistem – saj mora delovati v kateri koli toèki organizma. Logièno je potem tudi to, da da morajo biti uèinkovite tega sistema prisotne v vsem obtoènem sistemu. Po dr. Gyuli Kulcsárju je kljuè re¹itve tega problema skrit v ¾e prej znanem dejstvu, da si zdrava celica jemlje iz obtoènega sistema le toliko snovi, kolikor jih potrebuje za svojo ¾ivljenjsko funkcijo, medtem ko tumorne celice brez vsake omejitve akumulirajo v sebi te substance. Tako lahko zaidejo v tumorne celice tudi snovi, ki spro¾ajo obrambo pred tumornimi celicami v tako velikih kolièinah, da lahko povzroèijo unièenje bolnih celic. To skupno uèinkovanje substanc, se pravi uèinkovin obrambnega sistema, imenujemo Pasivni antitumorni obrambni sistem (PAOS) – v angle¹èini Passive Antitumor Defense System (PADS). Odkritelj je med svojimi celiènimi poskusi doloèil komponente tega obrambnega sistema tako, da je za tumorne celice sam doloèil uèinkovite substance. Po kriteriju izbora teh snovi je dokazoval uèinkovite, ki so – sinergetièno krepile uèinek druga drugi – ubijal tumorne celice. Dr. Gyula Kulcsár je tako preizku¹al 89 substanc v obtoènem sistemu, med njimi je na¹el 16 uèinkovin. Med uèinkovinami je doloèil aminoacide s povsem razliènimi kemiènimi strukturami (metionin, fenilalanin, triptofan, arginin, histidin, tirozin), vitamine (askorbska kislina, riboflavin, piridoksin, biotin), monosaharide (manozo, dezoksidribozo), medceliène srednje sestavine (mala¹ko kislino, hipurno kislino, orotsko kislino, poleg tega pa ¹e nukleobazon (adenin). Dr. Gyula Kulcsár je opravil ¹tevilne celiène poskuse z me¹anico uèinkovin. Ugotovil je, da protitumorno delovanje ni rezultat kake blokade v proliferaciji (blokada deljenja celic), ampak je rezultat unièevanja celic (neposredni uèinek). V primeru eksperimentov, ki jih je opravil, zelo razliènih – veè kakor deset, najveèkrat na ljudeh – na razliènih celiènih uèinkov me¹anic se je pokazal splo¹ni uèinek. Me¹anica je bila sposobna unièiti tudi tiste celice, ki so odporne do citostaze (pred kemoterapijo). Za zdrave celice pa me¹anica ni delovala strupeno niti tedaj, èe je ¹lo za hitro se razmno¾ujoèe celice (selektivni uèinek). V celoti je mo¾no trditi, da ima me¹anica uèinkovin neposreden, splo¹en in selektiven uèinek. Poskusi dr. Gyule Kulcsárja na ¾ivalih so potrdili protitumorni uèinek te me¹anice. Poskusi na mi¹eh so pokazali na izdatno rast pre¾ivetja in redukcije rasti tumorjev. Raziskovalec je z nadaljnjimi celiènimi poskusi preizku¹al mehanizem protitumornega uèinkovanja me¹anice. Ugotovil je, da tumorne celice propadajo z apotozo, se pravi s programirano celièno smrtjo. Mero apotoze je mogoèe poveèevati z nara¹èanjem kolièine in trajanja vpliva uèinkovin. Iz rezultatov teh poskusov je mogoèe povleèi sklep, da kolikor moènej¹a je obramba (kolikor veèja je koncentracija uèinkovin, ki sestavljajo obrambni sistem), toliko hitrehj¹e je unièevanje rakastih celic, namreè hitrost unièevanja celic je odvisna od koncentracije obrambnih snovi. Doktorsko dizertacijo dr. Gyule Kulcsárja o PADS je mogoèe brati tudi v angle¹èini na domaèi strani raziskovalca: http://www.kulcsargyula.hu
Dr Gyula Kulcsar biochemik,asystent uniwersytecki- specjalista od walki z rakiem podczas swojej d³ugoletniej pracy uczyni³ nowe naukowe odkrycie zwi±zane z przeciwrakow± obron± organizmu.
Stwierdzi³, ¿e nie - znany dotychczas system immunologiczny, lecz specjalny obronny system niszczy nienormalnie rosn±ce komórki. Opracowa³ teoriê i przez swoje naukowe badania, które zacz±l w 1987 r udowodni³ istnienie biernego przeciwrakowego systemu obronnego.
Ustali³ jego sk³ad i mechanizm. Na bazie swoich eksperymentów wyci±gn±³ wnioski, ¿e pewne substancje stale bior±ce udzia³ w systemie obronnym organizmu /kilka aminokwasów,pewne witaminy,kombinacje metabolizmu komókowego itd./ maj± decyduj±ce znaczenie w systemiw obronnym przeciw guzom nowotworowym.
Wykaza³ w badaniach na hodowlach komórkowych i eksperymentach na zwierzêtach selektywny efekt obumierania komórek rakowych.By³o to efektem dzia³ania mieszanki substancji sk³adaj±cych siê na przeciwrakowy system obronny organizmu.
Opublikowa³ swoje rezultaty w miêdzynarodowych,naukowych wydawnictwach. Patent tego wynalazku dr Gyula Kulcsara by³ zarejestrowany w wielu krajach ¶wiata od Unii Europejskiej do Korei.
W nowoczesnym przedstawieniu faktów wcze¶niej odkrytych ,stwierdzi³, ¿e przeciwrakowy system obronny, który znajduje siê w organi¼mie istotnie funkcjonuje niezale¿nie od systemu odporno¶ciowego. Wyci±gn±³ wnioski ze znanego , naukowego faktu, ¿e z okazji ograniczonego funkcjonowania systemu odporno¶ciowego , albo w wypadku jego pe³nej zapa¶ci /np AIDS/ nie ro¶nie znacz±co ilo¶æ guzów nowotworowych. Tak¿e ten fakt jest generalnie znany, ¿e wiêkszo¶æ guzów nie jest immunogenicznych.
Je¿eli my zaakceptujemy to, ¿e wiemy , ¿e w ka¿dym cz³owieku bez przerwy powstawaj± komórki rakowe, wtedy w organi¼mie musi funkcjonowaæ przeciwrakowy system /mechanizm/ obronny, niezala¿ny od systemu immunologicznego i to ogólnie skteczny, kontroluj±cy system poniewa¿ on musi byæ skuteczny w którymkolwiek punkcie organizmu.
Jest logiczne tak¿e to, ¿e ten efektywny materia³ takiego systemu musi znajdowaæ siê w kr±¿eniu.
Wg dr Kulcsara kluczem do rozwi±zania trudno¶ci jest wcze¶niej znany fakt ,¿e zdrowa komórka bierze sobie z substancji znajduj±cych siê w systemie tylko czê¶æ potrzebn± do funkcjonowania, podczas kiedy komórki nowotworowe bez jakiegokolwiek ograniczenia gomadz± ten materia³.
Tym sposobem te¿ "preparat", który jest stworzony jako przeciwrakowa obrona mo¿e wej¶æ do komórek rakowych w tej nienormalnej ilo¶ci, tak, ¿e to mo¿e powodowaæ zniszczenie chorych komórek.
Ten wspólny efekt substancji, to jest efekt obronnego systemu nazwany BIERNY PRZECIWRAKOWY SYSTEM OBRONNY /PADS/ po angielsku PASSIVE ANTITUMOR DEFENSE SYSTEM /PADS/
Odkrywca podczas swoich eksperymentów na hodowlach komórkowych , okre¶li³ komponenty obronnego systemu w ten sposób, ¿e on wybra³ za pomoc± komórek nowotworowych substancje , które dzia³a³y.Wg kryteriow wyboru te substancje okaza³y siê dzia³aj±ce, które wspólnie niszczy³y komórki rakowe.
Dr Kulcsar przebada³ 89 substancji w systemie kr±¿enia miêdzy którymi znalaz³ 16 dzia³aj±cych. Miêdzy dzia³aj±cymi substancjami wybra³ / ustali³/ aminokwasy z ró¿nymi strukturami chemicznymi /metionina,fenyloalanina,typtofan,arginina,histydyna,tyrozyna/, witaminy/ kwas askorbinowy,ryboflawina,pirydoksyna,biotyna/ monosacharydy /mannoza,deoksy-d-ryboza/,miêdzykomórkowe kombinacje/kwas malatowy,hipurowy,orotowy/oprócz tgo adenina.
Dr Kulcsar wykona³ wielk± ilo¶æ eksperymentów na hodowlach komórkowych.Stwierdzi³, ¿e przeciwrakowy efekt nie jest rezultatem blokowania proliferacji /blokowania podzia³u komórek/ lecz to jest rezultatem zniszczenia komórek.
Z powodu zrobionych przez niego wszystkich bardzo ró¿nych eksperymentów wiêcej ni¿ 10 w wiêkszej czê¶ci ludzkich linii komórkowych ¶rodek okaza³ siê skuteczny /ogólny efekt/.¦rodek by³ zdolny zniszczyæ tak¿e komórki, które by³y odporne na leki cytostatyczne / chemioterapie/.
Dla zdrowych komórek ¶rodek nie by³ truj±cy nawet wtedy jak one mia³y szybki okres wzrostu /selektywny efekt/.
Reasumuj±c mo¿na zapewniæ, ¿e ¶rodek niszcz±cy komórki rakowe ma prosty,ogólny i wybiórczy efekt.
Do¶wiadczenia na zwierzêtach zrobione przez dr Kulcsara potwierdzi³y przeciwrakowy efekt ¶rodka. Badania na myszach pokaza³t znacz±cy wzrost prze¿ycia i zmniejszenie guza.
Badacz podczas wielu badañ na hodowlach komórkowych pokaza³ mechanizm przeciwrakowego efektu mieszanki.Stwierdzi³, ze komórki rakowe zostaj± zniszczone przez obumieranie komórki to jest przez zaprogramowan± ¶mieræ komórki i wtedy daje to mo¿liwo¶c zwiêkszenia czasu dzia³ania mieszanki.
Mo¿na wyci±gn±æ wnioski z eksperymentów im silniejsza jest obrona /im wiêksza jest koncentracja ¶rodka sk³adaj±cego siê na system obronny/ tym szybsze jest zniszczenie komórek rakowych a wiêc szybko¶æ zniszczenia komórek jest zale¿na od koncentracji substancji obronnych.
Mo¿na przeczytaæ pracê doktorsk± dr Gyula Kulcsara o PADS tak¿e w jêzyku angielskim na oficjalnej domowej stronie http://www.kucsargyula.hu
